隐喻就是给事物起一个属于另一事物的名字。[1]
——亚里士多德。诗学约公元前335年
隐喻是一种图的言论,比如轻描淡写、夸张或拟人化。它用另一事物来描述一个事物，以确定它们之间的相似性。《韦氏词典》解释说:“隐喻是一种隐含的比较……是两个对象的融合，产生一个具有两者特征的新实体。””[2]
隐喻是一种简洁而高效的方式来说明概念、情感和其他难以理解的东西。
- 汤姆的怒火如熊熊烈火，摧毁了他周围的一切人和事。
我们不知道愤怒对另一个人来说是什么感觉，但我们知道火的力量和愤怒。
- 他们形影不离。
我们无法真正理解两个人之间的距离有多近，但我们可以很容易地想象两颗豌豆依偎在一起。
- 当她打开满是灰尘的窗帘时，阳光洒满了房间。
阳光是由光子组成的，所以它不可能真的“泛滥”，但我们马上就能理解这与湍急的水流的对比。我们还可以看到在空气中漂浮的微尘闪闪发光。
日常语言中充满了隐喻，但我们大多数人都没有意识到;我们在讲话时无意识地使用这样的比喻性语言。隐喻使我们的句子和想法更有关联性。“我的心被撕碎了，”你说，这样和你谈话的人就能理解你所感受到的痛苦程度。
因为隐喻不是一种字面上的比较，一开始它可能显得毫无意义，特别是当这种比较的历史基础不再被理解的时候。像“我眼中的苹果”、“他肩上的担子”和“超越界限”这样的短语已经被使用了几个世纪(甚至几千年)。虽然我们可能不认识最初的类比，但它们已在现代语言中根深蒂固。它们的长寿证明了原始比较的准确性，并告诉你很多关于隐喻的力量。
隐喻和说服
隐喻可以创造一股强大而有说服力的情感和洞察力的浪潮。1963年8月28日，马丁·路德·金发表了题为“我有一个梦想”的演讲——当时正值社会动荡不安之际——呼吁正义，结束压迫。当他站在林肯纪念堂的台阶上向25万人发表讲话时，他没有简单地说:“我要正义，结束压迫。”
相反，他发表了美国历史上最有力的演讲之一，充满了有力、令人信服的隐喻，表达了他的愿望，“把我们国家刺耳的不和声变成一曲充满兄弟情谊的美丽交响曲”。他用隐喻的手法表达了在“黑暗荒凉的隔离山谷”中生存的痛苦。他分享了自己的梦想:“有一天，甚至连密西西比州——一个非正义和压迫的热浪逼人的荒漠之州，也将改造成为自由和公正的绿洲。””[3]
在他的回忆录街上没有名字，作家詹姆斯·鲍德温这样评价金的演讲:“那一天，在那一刻，我们仿佛站在了高处，看到了我们继承的遗产;也许我们能让王国成真。”[4]
这就是隐喻的力量。
隐喻在诗歌
隐喻是诗歌的核心和灵魂。(你注意到这句话中的隐喻了吗?)从定义上讲，诗歌是一种简短的交流形式，因此隐喻的紧凑性使得在小空间里表达更多的意义。让我们来看看卡尔·桑德伯格的诗《雾》。
雾来了
在小猫的脚上。
它坐落在
港口及城市上空
在沉默的臀部
然后继续前进。［５］
芝加哥的诗歌,1916
你能描述一下雾的样子、感觉和移动吗?也许吧。但桑德伯格使用的21个单词远远不够。
威廉·莎士比亚，最伟大的英语作家，在写他的剧本时严格遵守抑扬格五音步．在第五幕接近尾声时，麦克白宏伟的梦想破灭，他陷入绝望，他娴熟的隐喻技巧得到了充分展示。
明天，明天，明天，
就这样日复一日地匍匐着
直到时间的最后一个音节，
我们所有的昨天都是点燃的傻瓜
通往尘土飞扬的死亡之路灭啦，灭啦，短促的蜡烛!
人生不过是行走的影子，一个可怜的玩家
在舞台上时而趾高气扬时而焦躁不安
然后就再也听不见了，这只是一个故事
由一个白痴讲述，充满了声音和愤怒，
意味着什么。［6］
《麦克白》,第5幕第5场
与诗歌一样，隐喻也是歌词的重要组成部分。1985年的歌曲《人性》，由史蒂夫·波卡罗和约翰·贝蒂斯创作，由迈克尔·杰克逊演唱惊悚片专辑说:
向外看
在夜间
这座城市眨着不眠的眼睛。
听到她的声音
动摇我的窗户
甜蜜的诱惑叹了口气。［7］
类型的隐喻
正如不同类型的人、不同类型的文学一样，隐喻也有不同的类型。
暗指(或暗指)隐喻巧妙地比较两个物体或想法，但只提及其中一个。［8］
- “你竟敢跟我说话。”苏珊低声说。
苏珊被比作一条愤怒的蛇。
- 她摔倒时，约翰冲过房间去接住她。
约翰被比作一匹从马厩里冲出的马。
因为大多数人本能地知道蛇的嘶嘶声或马的速度，隐含的隐喻传达了有意的比较。
持续的(或扩展的)隐喻是在多行诗或诗句中展开的。在罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)的诗《未选之路》(The Road Not Taken)中，生命作为道路选择的隐喻延伸了四节。这里是前两个;你可以阅读诗的其余部分在这里。
黄色的树林里分出两条路，
遗憾的是我不能同时旅行
做一个过客，我长久地伫立
我尽可能地往下看
到它在灌木丛中弯曲的地方;
然后公平地拿走了另一只，
也许有更好的要求，
因为它长满了青草，需要穿上;
虽然那是过路的地方
他们穿的确实是一样的。［10］
- - - - - -山区间,1916
死隐喻(或陈词滥调)e)是一个已经被过度使用的词，它已经失去了唤起一个形象或比较的能力。这里有一些例子。
- 雨下得很大!
- 她有一颗金子般的心。
- 像躲避瘟疫一样躲避它。
这些是日常用语中常见的表达。然而,在文本,陈词滥调死亡的隐喻很少能引起深刻的理解。它们是缺乏灵感的写作的标志。优秀的作者努力用原创的、引人注目的比喻和比较来表达自己的见解。
混合隐喻是两个或两个以上比喻的组合。[11]它经常产生一种幽默的效果，这可能是有意的，也可能不是有意的。
- 这不是火箭科学;在我们看到隧道尽头的光明之前，我们只需要等待另一只鞋掉下来。
暗喻和明喻
比喻是比较两种不同事物的另一种修辞手法。然而，明喻不同于暗喻，它是一种直接的比较，通常与“like”或“as”连用。罗伯特·彭斯1794年的著名歌曲《一朵红红的玫瑰》以一个经典的明喻开始。
啊，我的爱人像红红的玫瑰
在六月里苞放;
啊，我的爱人像一支乐曲
演奏得很悦耳。［12］
这里有另一种看待它的方式:明喻表示某事是就像别的东西。一个比喻，就像埃尔顿·约翰(Elton John)对已故戴安娜王妃(Princess Diana)的致敬，说明了一些问题是别的东西。
再见了英格兰的玫瑰,
愿你永远在我们心中成长。
你是上天赋予它的恩典
那里的生活支离破碎。［１３］
这两句话都表达了一个女人的美丽，但伯恩斯明确地将其比作一朵玫瑰。这首歌的歌词作者伯尼·陶平(Bernie Taupin)称戴安娜为“英格兰的玫瑰”。
隐喻的一个例子是什么?
比喻和明喻的目的是一样的:通过比较来说明一件事。明喻更容易写，当然，它们需要更少的思考和努力。因为隐喻从字面上把一件事变成了另一件事，然而，它们创造了更强大、更能引起共鸣的图像。
隐喻的美丽和比喻性语言可以为你的文字增添色彩和意义，照亮你的文本，并帮助你以一种创造性的、发人深省的方式进行交流。
隐喻也比它所使用的词语传达更多的信息，并且暗示了言语之外的比较。让我们看看我们在这篇文章中读到的一些例子:
- 自由和正义的绿洲
- 雾很快就来了
- 人生不过是行走的影子
当我们读到这些时，我们把绿洲的所有品质都归功于自由和正义——提神、恢复、滋养——尽管它们没有被明确地提到。我们认识到猫科动物的特点:沉默、潜行和在雾中无法穿透。我们把生活看作是人类努力的可悲的、空洞的投影。
世界上最伟大的作家都用隐喻来传达情感、意象和意义。他们的语言在诗歌、文学和公共演讲中栩栩如生。如果你想掌握隐喻，没有比学习他们的作品更好的方法了。下次当你写东西的时候，你可以使用一个比喻:一本小说，一封情书，或者一张让你的配偶给植物浇水的便条。别怕——它不会咬人的。
在下面的评论中分享你最喜欢的比喻吧!
参考文献
- 加勒特，jan， <亚里士多德论隐喻>西肯塔基大学，2007年3月28日。http://people.wku.edu/jan.garrett/401s07/arismeta.htm
- “隐喻是什么?”Merriam-Webster.com。https://www.merriam-webster.com/dictionary/metaphor#note-1
- 美国历史:从革命到重建及以后。马丁·路德·金《我有一个梦想》演讲1963年8月28日http://www.let.rug.nl/usa/documents/1951-/martin-luther-kings-i-have-a-dream-speech-august-28-1963.php
- Eddie S. Glaude, Jr. < James Baldwin and the Ugly Moral Problem in America 's Heart >。时间2017年8月27日。https://www.history.com/topics/civil-rights-movement/i-have-a-dream-speech
- 诗歌的基础。“雾”。https://www.poetryfoundation.org/poems/45032/fog-56d2245d7b36c
- 莎士比亚在线。《麦克白》,第5幕第5场。http://www.shakespeare-online.com/plays/macbeth_5_5.html
- “人性”。https://genius.com/Michael-jackson-human-nature-lyrics
- 改变主意。“隐式比喻”。http://changingminds.org/techniques/language/metaphor/implicit_metaphor.htm
- 文学设备。“扩展的隐喻。”http://www.literarydevices.com/extended-metaphor/
- 诗歌的基础。《未选择的道路》。https://www.poetryfoundation.org/poems/44272/the-road-not-taken
- Norquist, Richard。“混合隐喻”。2018年4月4日。https://www.thoughtco.com/what-is-a-mixed-metaphor-1691395
- 诗歌的基础。“一朵红红的玫瑰。”https://www.poetryfoundation.org/poems/43812/a-red-red-rose
- Cadden,玛丽。“埃尔顿·约翰向戴安娜王妃致敬:再见英格兰的玫瑰。”《今日美国》,2017年8月30日。https://www.usatoday.com/story/life/2017/08/30/elton-johns-tribute-princess-diana-goodbye-englands-rose/540702001/
想了解更多的写作技巧吗?看看这些文章:
汤姆·科森-诺尔斯是TCK出版社的创始人，出版了包括《六位数作者的秘密》在内的27本畅销书。他也是出版利润播客节目在这里，我们采访了成功的作家和出版业专家，分享他们创造成功写作生涯的秘诀。
